La ruta sale desde la estación de esquí de Astún cerca de Candanchú y lleva por un sendero cómodo hacia el lago Ibón de Escalar que se encuentra en un lugar muy encantador. Si subimos un poco más hacia el Col des Moines, en la frontera con Francia, de repente se abre el paisaje y obtenemos una vistas fantásticas sobre el Parc National des Pyrénées de Francia. Sin embargo sigue hacia el Pico de los Monjes, porque desde este pico de 2.349 metros la vista hacia sobre todo el lado francés es de verdad impresionante y con un panorama sin precedentes.
- Camina desde el parking (1) hacia el Hotel Europa y pasa el hotel completamente. Al final de esta carretera cogemos una senda estrecha cruzando un arroyo (2).
- Empezamos a subir directamente. Aquí damos con tanto una senda ancha como una estrecha. Da igual cuál de las dos elegimos, ya que las dos más adelante llegan al mismo punto.
- Al final llegamos a la laguna "Ibón de Escalar" (3). Caminamos un rato a lo largo de ella y luego en la bifurcación (4) nos mantenemos a la derecha. Aquí también podemos ir a la izquierda, pero si vamos a la derecha caminamos un poco hacia arriba para una buena vista sobre el Ibón. Una vez aquí arriba (5) nos mantenemos a la izquierda de nuevo y caminamos por la senda al otro lado del Ibón.
- Más adelante esta senda gira a la derecha (6), sube más y nos lleva a final al Col des Moines (7). Detrás de la verjilla se encuentra el Parc National des Pyrénées de Francia, sobre el que tenemos unas vistas maravillosas desde el collado. Nuestro camino sin embargo sigue a la izquierda aún antes de esta verjilla, al lado español.
- Por esta senda ya ascendemos hasta unos 2.280 metros y desembocamos en otra senda (8), donde giramos a la derecha. Ahora vemos el Pico de los Monjes enfrente de nosotros. El último tramo hacia el pico es una subida un poco más difícil y debemos utilizar parcialmente las manos, pero todo el tiempo hay una senda bien visible.
- Desde el Pico de los Monjes (9), que se encuentra en Francia, volvemos al Ibón de Escalar por la misma ruta. Donde la senda junto a la laguna se divide (10) ahora nos mantenemos a la derecha y caminamos por debajo, a lo largo de la laguna.
- Desde aquí volvemos a Astún por la misma ruta (1).