Su Marleen e Sander

Trent'anni fa ci siamo acino di fare escursioni in montagna. Inizialmente abbiamo camminato soprattutto durante le nostre vacanze in Germania, Svizzera, Spagna, Francia e Italia. Dal momento che ci siamo trasferiti in Spagna andiamo a fare escursioni vicino a Madrid durante molti fine settimana, e nel resto della Spagna durante le nostre vacanze. Abbiamo scoperto che la Spagna è un paese abbastanza vasto con una grande diversità di montagne e aree panoramiche. Anche vicino a Madrid si può essere in montagna rapidamente e trovare la pace e la tranquillità della natura.

Metà della penisola iberica è formata da montagne, quindi non è sorprendente che un numero inesauribile di splendidi percorsi può essere fatto in Spagna e Portogallo. Ma in molte occasioni sono difficili da individuare, ed è facile perdere il percorso perché ci sono spesso sentieri non segnalati o percorsi mal mantenuti. Avere buone informazioni è fondamentale. Per condividere la nostra passione per le escursioni nelle montagne di Spagna e Portogallo con altri escursionisti, offriamo su questo sito le migliori descrizioni degli itinerari. Tutti gli itinerari sono adatti per le persone con condizioni fisiche normali che non hanno paura di ricorrere a una distanza seria.

Essere sportivi nel mezzo della natura mozzafiata è ciò che rende l'escursionismo per noi un'attività ricreativa così avvincente. Con questo sito speriamo di rendere gli itinerari disponibili in modo facile e diretto a chiunque ami le escursioni. Un sacco di stranieri non hanno familiarità con le possibilità di escursionismo in Spagna, perché il paese è principalmente associato con le vacanze sulla costa. Inoltre, la maggior parte delle guide sono disponibili solo in spagnolo. Con questo sito poniamo le escursioni a disposizione di un pubblico internazionale, offrendo i contenuti in olandese, inglese, tedesco, italiano e spagnolo (anche in Spagna l'escursionismo non può ottenere troppa promozione).

Dalla nostra esperienza sappiamo qual è l'importanza di avere tutte le informazioni pratiche - ad esempio come arrivarci, da dove partire, come non perdersi, qual è la distanza esatta - prima di iniziare un'escursione. Partendo da quella visione volevamo costruire questo sito. Le descrizioni si concentrano su come trovare il itinerario e fornendo soprattutto informazioni pratiche. Abbiamo di proposito trasuso elaborazioni sulla flora e la fauna, in modo che ognuno possa godere della bellezza della natura a modo suo.

Questo sito crescerà nel tempo, poiché prima di pubblicarli noi stessi camminiamo per gli itinerari, e a volte li adattiamo alle nuove circostanze. Quindi, torna una volta ogni tanto!