NL 
IT 
DE 
ES 
EN 
De Pico de Urbión ligt op de grens tussen La Rioja en Soria en is met zijn 2.228 meter de hoogste top van de Picos de Urbión. De wandeling ernaartoe verloopt door een mooi landschap ooit gevormd door gletsjers, waarvan als resten meertjes zoals de Laguna Larga en Laguna Helada, waar we tijdens de wandeling ook langs komen, overgebleven zijn. Het meest bijzondere gletsjermeer is de Laguna Negra, een uitermate populaire toeristische bezienswaardigheid, die we aan het begin en einde van de wandeling bezoeken.
- Vanaf de Paso de la Serrá (1) volgen we het pad dat parallel loopt aan de weg, gemarkeerd met gele strepen op de bomen. Na ongeveer een half uur komen we uit bij het eindpunt van de bus, vanaf waar we de bordjes richting de Laguna Negra volgen.
- We lopen langs de Laguna Negra (3) via het houten pad en aan het einde van de Laguna Negra gaan we rechtsaf (4) op de Senda del Portillo de la Laguna Negra.
- In een kwartiertje klimmen we naar de Portillo de la Laguna Negra (5) vanaf waar we een prachtig uitzicht op het meer hebben. Het pad is nu wit-rood gemarkeerd en na een aantal minuten op de splitsing (6) houden we rechts aan, richting Pico de Urbión. Iets verderop gaan we rechtdoor, de wit-rode markering volgend naar de Pico de Urbión via de Laguna Larga.
- Na een half uur komen we bij een splitsing met wegwijzers (7) waar we rechtdoor gaan, richting Laguna Larga en Urbión. Zo'n tien minuten later komen we langs het meertje Laguna Larga (8) en hebben we een mooi zicht op de Urbión.
- We volgen verder het pad en komen zo'n anderhalve kilometer en 200 meter hoger op de Pico de Urbión (9).
- Vanaf de top lopen we het eerste stukje terug via dezelfde route tot we op zo'n vijftien minuten van de top op een splitsing komen (10) waar we recht/middendoor aanhouden, via een breed pad richting de Laguna Helada.
- Zo'n 20 minuten verder gaat het brede pad naar rechts (11) maar wij volgen een smaller paadje naar links, de wit-rode markering van de GR-86.1 en het bordje naar de Laguna Helada volgend.
- Voordat we de Laguna Helada bereiken komen we bij een splitsing (12) en gaan we rechtdoor, de wegwijzers richting de Laguna Helada en Laguna Negra volgend.
- We komen langs de Laguna Helada en eenmaal er voorbij op een splitsing (13) verlaten we de GR-86.1 en houden we links aan richting de Laguna Negra.
- Een kwartier verder bij de splitsing (14) houden we rechts aan richting de Laguna Negra. Zo komen we uit op hetzelfde pad als op de heenweg en lopen we via dezelfde route terug naar de parkeerplaats.
